近日，麻栗坡县公安局交警大队走进辖区董干镇新寨村委会城寨村，开启“双语模式”法制宣传，将边境疫情防控与打击整治跨境违法犯罪、服务群众、基层基础等公安业务工作结合起来，促进边疆少数民族学法懂法，全面织牢边境安全屏障。
民风民俗古朴风趣的城寨，全村共有175户801人，全村为倮族（彝族的支系）。语言是沟通的桥梁，宣传活动中，为确保宣传效果深入人心，麻栗坡县公安局交警大队特邀城寨村村长陆荣进作为翻译，大家围坐在一起，民警针对辖区情况，将“十个一律”惩戒和奖励政策、交通安全知识等有机结合起来，深入浅出地为群众上了一堂法制教育课。大家纷纷表示，通过少数民族语言进行宣传，使他们更了解当前党和政府的各项方针政策。
麻栗坡县董干镇新寨村委会城寨村小组村民 陆存军：“长期以来，麻栗坡县公安局民警对我们非常关心，马上春节到来，他们今天来到城寨讲解一些疫情防控、交通安全知识，我会把这些交通安全知识带给人民群众，提高大家的安全意识，做好疫情防控工作。”
麻栗坡县公安局交警大队民警通过开展双语法制宣传，引导和教育广大边境群众遵纪守法，动员广大边境群众积极参与到打击跨境违法犯罪行动中来，如发现跨境违法犯罪行为应及时向公安机关举报。通过宣传，进一步提高了边境群众的法律意识，营造了和谐稳定的边境环境。
麻栗坡县公安局交警大队副大队长 蒋捷：“当前，外出务工人员陆续返乡，为将疫情防控措施落到实处，夯实基层防控主体责任，我们深入网格区每家每户，认真做好返乡人员摸排登记，同时也向群众宣传疫情防控相关知识，引导群众自觉遵守防疫措施要求，提高群众的国门意识。”
麻栗坡融媒：祝金鑫 田廷橙
编辑：苏娟 罗贤熙
制作：农锦庄 王南
责任编辑：张淑娟
